TRAVELS
pooske♪旅行記
満州時代の建物を巡る旅―――大連
6日間(H21.-5.-2〜-6)
■写真集 編
もくじ・資料
/
1.満州時代の建造物その1
/
2.
/
3.
/
4.
/
5.
/
6.
中山広場(旧大広場)沿いの建物
Buildings along Zhongshan Square
建物巡りの拠点、中山広場です。
大きな円状のロータリーの周りに当時の重要建築物が建てられ、いまでもほとんどが現役で利用されています。ロータリーの真ん中は公園になっており、昼は散策、夜は蹴羽(羽がついた蹴鞠)をする若者で賑わっていました。観光の時間がなくてもここだけは行っておきたいポイントです。
ここでは、上海路との交差ポイントから反時計回りに建物を紹介します。
▲大連の歴史的建造物には、写真のように中国語の説明プレートが掲示されています。以後の建物紹介では、その説明文をテキストで表しました。ただし、文章は日本の漢字を用いています。
旧関東逓信局
Former Kanto Posts
大正9年(1920年)の竣工(※竣工年は諸説あり)で、現在は大連郵政局庁舎として利用されています。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。正面から取ろうとすると木が被ってしまいましたので、斜めから。
下の写真
は、建物前の近景です。人の出入りが少ないせいか、建物前はちょっと寂しく感じました。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
大連郵政局弁公楼
該建築建於1925年。日本侵占時期
大連逓信局。和風欧美近代折衷主義建
築風格。被列為大連市第一批重点保護
建築物。
大連市人民政府
2002年1月
旧朝鮮銀行大連支店
Former Chosen Bank Dalian Branch
大正9年(1920年)の竣工で、日本統治時代の朝鮮における中央銀行の大連支店でした。現在は中国人民銀行大連市分行として利用されています。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。
下の写真
は、建物前の近景です。ルネサンス様式が特徴です。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
関東銀行旧址
該建築建於1922年。日本侵占時期
為日本朝鮮銀行大連支店。欧美近代古
典主義建築風格。被列為大連市第一批
重点保護建築物。
大連市人民政府
2002年1月
旧大連警察署
Former Dalian Police Station
明治41年(1908年)の竣工で、中山広場沿いの近代建築物としては最も古い建物です。当時の大連警察署(竣工時は民政署)で、現在は用途不明ながら、シティバンクの支店が入居していました。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。
真ん中の写真
は、建物前の近景です。レンガ造りと時計台が特徴的。「本当に日本人が設計したの?」と思うぐらい異色の外観です。
下の写真
は、中山広場からライトアップ時の様子です。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
※剥がされていたため記載内容不明
旧大連ヤマトホテル
Former Dalian Yamato Hotel
大正3年(1914年)の竣工で、当時は南満州鉄道の直営ホテルとして建てられ、多くの迎賓を迎えるなどまさに旧満州の格式高い代表的なホテルとして存在していました。外観はルネサンス様式で、内装も風格があります。
戦後は経営こそ満鉄から経営が変わりましたが、いまも大連賓館という名のホテルとして立派に営業されております。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。当時も今も重厚な趣という感じがします。
下の写真
は、建物前の近景です。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
大連賓館
該建築建於1914年。日本侵占時期
為大和旅館。欧州文芸復興後期建築風
格。被列為大連市第一批重点保護建築
物。
大連市人民政府
2002年1月
旧大連市役所
Former Dalian City Office
大正8年(1919年)の竣工で、現在は中国工商銀行大連市分行として使われています。
夜間はライトアップされますが、グリーンとか、あまり建物に似合わない配色でした。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。当時の市庁舎らしく、中山広場沿いの中では最も堂々とした外観だと思いました。中央の塔は祇園際の山車をモチーフにしているそうです。
下の写真
は、建物前の近景です。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
原大連市(人民)政府旧址
該建築建於1917年。日本侵占時期
大連市役所。和風欧美近代折衷主義建
築風格。被列為大連市第一批重点保護
建築物。
大連市人民政府
2002年1月
旧東洋拓殖大連支店
Former Toyo Takushoku Dalian Branch
昭和10年(1935年)の竣工で、戦後は中国共産党大連市委員会庁舎を経て、現在は中国交通銀行大連分行として使われています。
東洋拓殖とは、植民地事業を進めることを目的として設立された国策会社で、「東洋拓殖株式会社法」という法律により設立されたものです。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。他の近代建築群とはちょっと時代が違うかな?という印象です。
下の写真
は、建物前の近景です。中山広場に面している建物としては昭和10年竣工と比較的新しく、1階部分の連続したアーチ窓は、米商業建築の影響を受けているのだそうです。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
中共大連市委旧址
該建築建於1936年。日本侵占時
期為東洋拓殖株式会社大連支店。西
洋古典手法欧式建築。被列為大連市
第一批重点保護建築物。
大連市人民政府
2002年1月
旧中国銀行大連支店
Former China Bank Dalian Branch
明治43年(1910年)の竣工で、1912年の中華民国設立前は、大清銀行として設立され、のちに中国銀行と改称されました。現在は中信銀行大連分行として使われています。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。中央の尖塔屋根はフランスのマンサール屋根の様式を取り入れています。
下の写真
は、建物前の近景です。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
中国銀行旧址
該建築建於1909年。日本侵占時期
的中国銀行。近代欧美折衷主義建築風
格。被列為大連市第一批重点保護建築
物。
大連市人民政府
2002年1月
人民文化倶楽部
Dalian People's Cultural Hall
中山広場から撮影した
上の写真
のように、どことなく周辺の建物にもマッチした風格ある近代建築物のような気がしますが、ガイドブックではほとんど紹介されていません。どうやら竣工は1951年あたりだそうで、戦後の建物ということです。
下の写真
は、建物前の近景です。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
※剥がされていたため記載内容不明
旧横浜正金銀行大連支店
Former Yokohama Specie Bank Dalian Branch
明治42年(1909年)の竣工で、現在は中国銀行遼寧省分行として使われています。
横浜正金(しょうきん)銀行は貿易金融、外国為替に特化した特殊銀行で、戦前は国際金融面で国を支えるなどしました。終戦時、GHQにより解体、精算されています。
上の写真
は、中山広場から撮影したものです。中山広場の近代建築群の中ではもっとも印象的な風格で、後期ルネサンス様式、大連では珍しいバロック式ドームが特徴です。
真ん中の写真
は、隣の人民文化倶楽部建物前から撮影したものです。
下の写真
は、中山広場から撮影したライトアップ時の様子です。背後のビルの派手さもあわせて、自然体でないというか・・・何だか異質な感じがしました。
(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
中国銀行遼寧省分行
該建築建於1909年。日本侵占時期
為横浜正金銀行大連支店。欧州文芸復
興後期建築風格。被列為大連市第一批
重点保護建築物。
大連市人民政府
2002年1月
■写真集 編
もくじ・資料
/
1.満州時代の建造物その1
/
2.
/
3.
/
4.
/
5.
/
6.
旅行記メニューへ
「pooske♪旅行記」ホーム