TRAVELS
pooske♪旅行記

満州時代の建物を巡る旅―――大連
6日間(H21.-5.-2〜-6)

■写真集 編
もくじ・資料1.2.3.4.満州時代の建造物その45.6.


人民路から大連港にかけての建物
Buildings from Lenmin Lu to Dalian Prot
 人民路から大連港にかけての一帯は、かつての港湾関係の近代建築物が点在しています。
 ここでは、人民路から大連港にかけて点在する建物を紹介します。
▲大連の歴史的建造物には、写真のように中国語の説明プレートが掲示されています。以後の建物紹介では、その説明文をテキストで表しました。ただし、文章は日本の漢字を用いています。
人民路付近
Renmin Lu St.
人民路
Renmin Lu St.

 人民路は、かつて山県通りと呼ばれており、港湾地区と官庁が連立する中山広場を結ぶ大動脈でした。今も昔もビジネス街でありながら、満州時代は建物に高さ制限があったなど整然としていたようです。いまは高層ビルが建ち並ぶ近代的な通りとなりました。

 写真は、人民路を中山広場方面に撮影したものです。通りの左側に旧山下汽船ビルが見えます。

(説明プレートは未確認)

旧山下汽船ビル
Former Yamashita Kisen Dalian Branch

 人民路付近は、大連港に近いため、港湾施設のほか海運会社、商社ビル等のオフィスビルがありました。しかし、人民路で民間のオフィスビルが現存しているのは、この山下汽船大連支店と大連汽船本社などわずかです。
 旧山下汽船は、以後統廃合を繰り返し、現在の商船三井となっています。

 上の写真は、外観です。
 下の写真は、入口付近を撮影した近景です。立て看板を見ると、どうやら大連市政府の事務所のようでした。
 なお、竣工年は不明でした。

(説明プレートなし)

 
旧大連汽船本社ビル
Former Steamboat Co. Head Office

 もうひとつ現存する海運会社のオフィス、旧大連汽船本社ビルです。竣工年は不明です。
 旧大連汽船は、南満州鉄道の関連企業として位置づけられていました。

 写真は、外観です。ひとつ奥に旧山下汽船ビルがあるのですが、大連汽船ビルは建物がずっと小さいです。


(説明プレートなし)

旧大連税関
Former Dalian Costoms

 旧大連税関です。人民路にありますが、税関があると言うことで、大連港に近づいてきました。官庁なのですが、それっぽくない外観は、当時としても評判だったとか。現在は、どうも民間利用のようです。

 写真は、外観です。

(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
大連中国税関旧址
  該建築建于1915年,日本侵占時期
為大連中国税関。哥特風格近代建築
被列為大連市第一批重点保護建築物。
大連市人民政府
2002年1月

港湾広場・大連港付近
Gang Wan Square & Dalian Port
港湾広場
Gang Wan Square

 港湾広場は、中山広場と同様、ロータリーとなっていて、その周辺に重要建築物が建っています。大連港がすぐそこにあり、日本はまず、どこよりも先に港湾周辺の街開きに着手しました。

 写真は、旧大連重要商品交易所前から撮影したものです。ロータリーの向こうにも、満州時代のものと思われる建物が建っていました。残念ながら当時の建物名、用途等は不明です。

旧大連重要商品交易所
Former Dalian Major Commodity Exchange

 大連取引所は、豆類などの物産品を取扱う取引所でした。大連港の近くにあることなどから、港に陸揚げされた品物をさばいていたのでしょうか。現存する建物は大正12年(1923年)竣工のようです。現在はオフィスビルとして利用されているようです。

 上の写真は、外観全景です。建物全体を写すにはかなり引いた位置からでないと全体が写せないほど大きい建物です。

 下の写真は、近景です。取引所ってそんなに重要な施設だったのかと思うほど風格があります。



大連港
Dalian Port

 満州の歴史は、ここから始まりました。これから満州を発展させるためには、まず港湾などの社会基盤整備が大事だったのです。
 大連港周辺には、埠頭、桟橋、港湾関係の事務所などの施設が多く作られました。

 上の写真は、満鉄大連埠頭事務所の全景です。当時としては大連でもっとも高層の建物だったそうです。

 真ん中の写真は、満鉄大連埠頭事務所の近景です。現在でも港湾関係の事務所として現役で使用されています。

 下の写真は、満鉄大連埠頭事務所の隣にあった建物です。別館か何かでしょうか、デザインがとても似ています。


(説明プレート)
大連市重点保護建築
MAIMLY PRESERVED ARCHITECTURE IN DALIAN
大連港務局公楼
   該建築建于1916-1926年,日本侵
占時期為大連埠頭事務所。近代折衷主
義欧式建築。被列為大連市第一批重点
保護建築物。
大連市人民政府
2002年1月


■写真集 編
もくじ・資料1.2.3.4.満州時代の建造物その45.6.

旅行記メニューへ

「pooske♪旅行記」ホーム